VampireDiaries.se

Sveriges första fansite om The Vampire Diaries, en amerikansk tv-serie baserad på böckerna av L.J.Smith.

The Vampire Diaries - böckerna

---

Du vet inte om böckerna finns på svenska?

Boktitlarna på svenska står mer kursiv text bredvid boktitlarna i de fall där de har översatts till svenska.
Tyvärr är de otroligt svår att få tag på efter att de slutat säljas. Jag har skrivit till bl.a. Adlibris och Bokus men fått till svar att de inte ens kan hitta böckerna när jag ger dem ISBN-nummer så än så länge finns det inte mycket hopp om att de kommer trycka flera. :(

De fins på engelska men inte på svenska på nätet, vet du varför?

De svenska är slutsålda och det finns än så länge inga planer på att trycka fler. Förhoppningsvis kommer det förändras när serien kommer till Sverige ^_^

De nya trilogin, är det fortsättning på den gamla ? Jag är förvirrad, haha !

hehe, jodå det är fortsättning på serien.

Det var en hel vetenskap att hitta alla böcker i serien. Har letat på tre bokhandlar på nätet och tillsist har jag lyckats få ihop de böcker som redan släppt, nu hoppas jag bara att de finns i lager också :)

Jag kommer ihåg att jag lånade böckerna i biblioteket när jag var yngre...de hette "vampyrens kärlek". Tips är att fråga på era bibliotek...har de dem inte så kan de säkert få dem ditskickade från ett annat bibliotek för en liten slant.

Tycker det är lite dålig stil faktiskt.
Nu är det flera år sedan jag köpte böckerna på ICAs bokrea och den enda boken dom inte hade var den första.
Man får hoppas att dom trycker upp dom nu när serien börjar annars så ska jag maila till alla bokförlag och tjata ihjäl dom.

den första triologin är det exakt samma handling dom den nya? eller ska man läsa den nya triologin först?
men Tv-serien, är den baserad på dom första böckerna?
:)

Ja, jag har redan skrivit till ett par bokförlag om boken, men än så länge utan att få svar.

Den nya triologin är en fortsättning på den gamla och tv-serien baseras på bok-serien.

Åh, vill jättegärna läsa dom. Ska leta i bokhandlarna :] Åhlens brukar väl ha rätt så många böcker?

Vet du om böckerna kan finnas på biblotek eller något?

Andra läsare har lånat på biblioteket, så det finns ju en möjlighet att de har dem. Skadar inte att gå dit och fråga ^^

Ja dem har böckerna på engelska man jag har inte hittat ngn på svenska på bibloteket så om ni inte är jättebra på engelska så får ni nog vänta ett tag till!

Föresten L.J smith släpper The return: Shadow souls den 14 fast den kanske bara kommer ut i U.S.A. då :( hoppas inte det!

Amazon listar fortfarande 16 Mars som releasedatum, var har du sett att dem ändrat till 14?

blev förvånad när jag bara råkade kika lite på ett avsnitt och tyckte det var så jädra likt ett par böcker jag läst.
SÅ NI SOM VILL LÄSA BÖCKERNA KOLLA HÄR:
1. kolla i era skolbibliotek om de finns där. där brukar man kunna hitta böcker som är lite äldre.
2. kolla ert vanliga lokala bibliotek, eller om de man kan fjärrlåna från något bibliotek.
3. good luck! ;)

Jag blev så förvånad när jag såg första avsnittet o kände igen karaktärarna o vad som hände och insåg att det var inspirerade av mina daml favoriteY böcker o vilken glädje det var. Och så glad att jag har kvar böckerna :)

Jag kände också igen en hel del när jag såg första avsnittet och insåg tillslut att jag läst första boken när jag var runt 11.
Rotade runt i gamla lådor senast jag var hemma hos föräldrarna och hittade den. Föredrar att läsa böckerna på engelska, men jag tycker ändå om att se den där i bokhyllan ^^

Hej!
Jag håller på och leta efter böckerna på nätet men blir förvirrad då bok 1 och 2 är tillsammans i en bok och sedan finns de var för sig men med annorlunda framsida... Vet inte riktigt vilken jag ska köpa, och som är bättre: de med seriens framsida eller de som du har lagt upp här på hemsidan???

Är väldigt tacksam för svar!

Det är samma innehåll så välj det som du själv föredrar utseendemässigt eller prismässigt ^_^

men jag fattar fortfarande inte. varför finns de en ny och en gammal? vilken ska man läsa först?

Än så länge så finns inga böcker att köpa på svenska vad jag vet, de är slut hos alla försäljare men serien är ju en succe så chansen att fler böcker trycks lär ju vara relativt stor :)

Den nya triologin betyder bara att hon börjat på en till triologi, men det tillhör fortfarande samma serie.
Så den nya triologin är fortsättning på de första fyra böckerna.

Varför? Antar att hon hade mer att berätta och ville fortsätta skriva på serien :)

Jag beställde vol 1 och 2 på Cdon.com !! Ska snart få hem dom !!!! :D

Jag tycker bättre om att läsa dem på engelska, läste Twilight på svenska och översättaren var usel.. så nu läser jag nästan allt jag kan hitta på engelska.
Dock köpte jag böckerna vol 1&2 samt vol 3&4 med fel omslag så nu kommer dem inte passa ihop med de nya :( Jag kommer säkert köpa dem andra bara för att dem ska passa in i min bokhylla :P

Jag slutade läsa svenska översättningar iom Harry Potter så jag läser också så mycket som möjligt på engelska.
Och jag känner igen det där behovet av att det ska passa. Därför var jag väldigt noga med att beställa rätt omslag nu när jag beställde "The return: Nightfall" (nr5 i serien) ^^

Kan någon förklara... Vilka böcker baserar sig serien på? är det den första triologin eller?
Tack för svar ;)

Hej, undrar ifall det är bättre att läsa serien på Svenska eller engelska? Vad tycker ni som har läst den. Vill ju inte riskera att läsa den gamla upplagan på svenska och att den är dåligt översatt. Den engelska verisonen vore inga problem för mig, ville bara höra er åsikt.

Jag läste bara ett eller två kapitel i den svenska översättningen av The Awakening; Vampyrens kärlek 1: Uppvaknandet, sen köpte jag böckerna på engelska. I mitt tycke borde de läsas på engelska om man har möjlighet. Men det är en åsikt baserad på endast ett par sidor, så XD

Jag förstår inte. Har köpt volym 2: The Fury - The Reunion, på engelska.Vet att det är den andra boken i serien, antagligen tillsammans med den tredje då?
Du har skrivit att 2:an heter The Struggle och 3:an The Dark Reunion, men nu förstår jag ingeting!
Vad är det för böcker jag har då? Har beställt The Awakening, men vilka är det mer jag fattar?
Tack!

Volym 2: The Fury - The Reunion är bok 3 och 4 i samma. De har alltså bara satt ihop två böcker.

Nu inser jag vad problemet är. Boken kallas för The Reunion på vissa sidor och Dark Reunion på andra. De är iaf samma bok, bok nr 4 i serien.

Jag kan inte köpa böckerna!Önskar jag kunde men jag är pank och om jag köper en bok i pocket så ska alla vara i pocket :(

Hej,
Det vore shysst om du kunde svara på mejl eller på min blogg för jag hade lite problem med denna sida med min data.

Fråga:
Jag tycker det där med böckerna var krångligt, men ska det göra Tv-serie på alla böcker eller på bara några? Det är så krångligt allt!

@Linn: Jag skickade ett mail :)

Jag skulle gärna vilja läsa böckerna^^ o även fast de inte finns på svenska just nu i alla fall (får hoppas de kommer snart) så skulle ja kunna läsa dom på engelska, har läst att en del av alla här har köpt dom på engelska.
Min fråga är då vart har alla köpt dom på nätet?♥

Du hittar böckerna på bl.a. bokus. se och adlibris.se

Tyvärr som stort fan av böckerna måste jag säga att serien inte är baserad på böckerna. "The Vampire diaries" och namnen på karaktärerna är det enda som baserats på böckerna. Serien är bra men förstår inte varför de envisas med att kalla den "The vampire diaries" storyn är helt massakrerad, karaktärer är borttagna och mycket har omvandlats till en bra "twilight". Elena är ett exempel skolans blonda drottning har blivit en Bella rip off.

Det är nog en fråga om smak. Jag förstår att de inte kan följa boken till punkt och pricka, det skulle bli tråkigt att alltid veta vad som kommer hända. Men för mig finns tillräckligt av grunderna med i tv-serien.

Och att Elena har blivit en Bella kopia tycker jag inte heller. Hon är brunhårig och kär i en vampyr, men där slutar liknelsen för mig. Elena är mer självständig. Hon ger inte upp allt för kärleken, hon lever sitt liv och tar hand om familjen och vännerna också. Hon känns mer verklig om man kan säga det om en sci-fi karaktär.

Och i boken blir ju Elena mer ödmjuk efter sina föräldrars död och att hon träffar Stefan. Hon går igenom en personlighetsförändring. "Skolans blonda drottning" känns som stadiet innan olyckan och Stefan.

Men det är som sagt en smaksak ^^

Alltså de omslag du visar i inlägget och de andra "nyare" (?) twilight liknande omslagen, är de samma innehåll? :)

Jadå. De har tryckt böcker med skådespelarna ur serien som omslag, det är de nyaste.
Och det finns även som sagt omslag som påminner om Twilight-omslagen (äpple, ljus, fjäder)
Det är bara omslagen som skiljer.

(svara på mejl gärna)
Jag tänkte lite med böckerna, de nyare utgåvorna från 2009 och 2010 är det större chans att de översätts till svenska ? Svårt och säga men kan kanske hända om serien blir jätte poppis i sverige :)

Jag var inne på cdon.se och kollade efter Vampire Diaries, sedan såg jag en bok som hade ett liknande omslag som de böckerna som är ihopslagen, den hette Vampire Diaries 5, vad är det för bok, är det femte boken? :o
Tacksam för svar

Linn: Jag skickade ett mail

Sara: Menar du den här boken?
http://cdon.se/b%c3%b6cker/smith%2c_l_j/vampire_diaries_5-7627633
Det stämmer att det är bok nr 5 i serien, The Return: Nightfall

hej är http://cdon.se/b%c3%b6cker/smith%2c_l._j./vampirediaries_vol._1(books1%26_2)-6989870 och http://cdon.se/b%c3%b6cker/smith%2c_l._j./vampirediaries_vol._2(books3%26_4)-6989874 dom 4 första ur från första serien?

Tyvärr får jag sidan kan ej visas, men om det är böckerna där en har ett droppande äpple med ett bett i och den andra har ett vitt ljus med rinnande rött så är det de fyra första böckerna, ja.

men dom fyra första dom verkar ha typ samma handling som dom nya eller är dom nya tilläg till dom 4 första?

De nya är fortsättning på de första.

Jag håller på att läsa första boken,och jag blir så förvirrad när den inte är samma som serien???:/:

Kevin Williamson sa något jag gillade. Jag kan inte de exakta orden, men något i stil med
"If a TV show followed a book's blueprint, then why not just read the books?"
jag föredrar att bli överraskad. ^^

På cdon finns första boken och andra boken för sig själv och tillsammans. Försa boken är 253 sidor och andra boken 236 sidor men när det blir sammansattade blir det bara 400 sidor. Var tar de 89 sidorna vägen? :S

På cdon finns första boken och andra boken för sig själv och tillsammans. Försa boken är 253 sidor och andra boken 236 sidor men när det blir sammansattade blir det bara 400 sidor. Var tar de 89 sidorna vägen? :S

Det är samma innehåll, men storleken på böckerna och texten skiljer sig, därav blir inte sidantalen demsamma. ^^

Tack :)

Kan man inte köpa den svenska översättningen nån stans?

De svenska översättningarna är tyvärr slutsålda sedan flera år tillbaka.

Hej!
Verkar lite virrigt bland alla böcker och serien,
hur ska de va?
Vilken bok är först och är det den serien som sänds i Sverige
baseras på? :)
vad heter sen de andra böckerna och i vilken
ordning kommer dem?
Tack.

Hej Jelena!

Böckerna står i den ordning de kom ut och i den ordning de ska läsas om man vill läsa från början till slut.

Tv-serien är baserad på bokserien. De börjar samtidigt som första boken. Däremot följer inte tv-serien samma väg som böckerna. Manusförfattarna vill att tittaren ska bli överraskad vare sig de läst böckerna eller inte.

Det de gör är att de tar grunderna från böckerna, men ändrar om så att de som tittar inte vet exakt vad som ska hända i förväg. Har man läst böckerna kan man ha lättare att plocka upp hintar de lämnar i serien om var tex. en karaktär är på väg. Men bara för att något hände i böckerna behöver det inte hända i tv-serien.

Ok! Tack för hjälpen!!
Jag ska köpa böckerna, men det verkar finnas ganska många olika. Kan du skicka ett mail till mig med de olika
omslagen som är rätt?
Och hur
många böcker är det?

Den sista boken i den nya triologin " Midnight" ska släppas den 1 Juli 2010. Det kanske bara är i USA, vad vet jag, men då kan man iallafall beställa hem den från internet!

Hur många böcker är hela serien på?
Hur många kan man köpa?
Å vilka är det med vilket omslag?

Det är lika många böcker som jag listat; 7.
De som har släppts kan du köpa, jag har skrivit releasedatum bredvid varje.
Och bilden på böckerna listar dem i ordning från vänster till höger.
De fyra första böckerna slår de oftast ihop till två böcker per bok (-omslag)

Hej!!
Jag skulle bli jätteglad om någon svarade.
Finns det någon hemsida där man kan sa avsnitt 1-3 i repris. Jag missade tyvär dem när de gick på tv.
blir som sagt mycket glad om någon vill svara mig.

Wilma: jag tror jag har sett att man kan se dom på tv6! :)

jag har sett att man kan köpa böckerna på cdon men är dom svåra att läsa på engelska? :)
svara gärna i min blogg!

Stämmer det att shadow souls släpps 16/3 ? kan inte hitta det datumet på någon webshop.. det står maj eller juni på de flesta?
Mvh jolien

tack för att du svarade emma, men man kan inte se de avsnitten bara avs, 5 och 6

Jolien 16 mars är releasedatumet i USA. Tyvärr hittar jag inget definitvt för svenska bokhandlar än, men jag kommer blogga om det och uppdatera den här sidan så fort jag hör något. Boken är bevakad hos flera onlinebutiker och ögon och öron är alltid öppna och redo :)

Wilma Days.nu lägger upp Vampire Diaries avsnitten och du kan se dem streamade under "Days Download" ifall du bara registrerar dig gratis hos dem.

emma Svårt att säga. Jag anser att de har ett enkelt språk, men jag läser just nu engelska på Universitetet. Men en av mina vänner påstår att hon inte är så bra på engelska, även om hon ibland läser engelska böcker och hon tycker The Vampire Diaries är relativt lättlästa.

Hej, jag läser den första boken just nu. DE finns inte på svenska ÄN och de ser inte alls ut så

Hej. Om ni vet ngn annan hemsida där man kan se avsnitt av vampire diaries så säg till, det hackar 24 7 på days.nu

Radde Som sagt finns det olika omslag, de jag visar är bara de jag hittar oftast.
Och de har översatts till svenska, det är bara det att de böckerna är slutsålda och har varit det ett tag. Jag kan skicka en bild på min svenska "Vampyrens kärlek - Uppvaknandet" som jag fick när jag var runt 10 år, om du vill.

wilma Ajdå. Om jag hittar något mer ställe kommer jag självklart att berätta om det, men det är de enda med svensk text som jag känner till.
Om du inte har något emot att se avsnitten utan text brukar jag använda tex. yidio där de streamar avsnitten i varierande kvalite.
http://www.yidio.com/show/the-vampire-diaries

Åh, jag trodde detta var en ripoff på Twilight, men verkar ju som hon skrev dem innan!

Hejsan

Samtliga böcker finns och få tag på jag har precis lånat alla eller fjärrlånat.

Har volym 1 & 2. Kommer nog att köpa resten av böckerna också!!! Är på fjärde boken!!!
DE ÄR JÄTTE BRA!!!

Cool blogg ;)

Tack! :)

jag vill gärna ha vampire diaries på svenska:P läser alla böckerna på svenska :D men jag undrar oim de e någon som har isbn nummer för vampire diaries böckerna på svenska?

skulle bli glad om någon kunde göra sig det besväret och skicka isbn nummret till:
niklas@antonsson.se

för jag kommer antagligen inte komma ihåg å gå in på denna sidan varje dag :P

men skulle bli glad för ett svar :D

Jag har skickat ett mail.

Den senaste boken, Shadow souls, finns bla på cdon och på bokus nu.
Trevlig läsning!

Hej,
Har dom 4 första böckerna(den brittiska upplagan) slltså ljuset och det...)
Skulle beställa den nya triologin från bokus.se och hittade då vampire diaries - the return - nightfall, som då är del 5 i serien? Del 6 - the return - shadow souls - fannsa bara i den amerikanska upplagan, med ansiktet på. Vill ju ha den matchande om jag ska beställa hela serien, vet du var man kan hitta den brittiska upplagan, del 6?
TACK!

Jag har själv varit tvungen att köpa den amerikanska upplagan trots att resten av mina böcker tillhör den brittiska, så än så länge har jag inte hittat den, tyvärr. Men jag kommer berätta på bloggen när jag hittar någon som säljer den.

De tidigare brittiska upplagorna jag har är alla pocket-böcker, så jag har bland annat bevakat flera pocketutgåvor hos olika leverantörer där man ännu inte kan se omslaget på bild.

The Return: Midnight kommr att släppas den 1 juli i USA

Tack anonym! Uppdaterar sidan nu :)

Ellen

jag kunde tyvärr inte skicka något mail av någon orsak :P men jag är väldigt tacksam över att du skickade de ISBN nummren till mig jag har försökt att läsa den första boken på engelska men jag tycker det är för svårt att hänga med i handlingen då :P men jag är tacksam att du gjorde dig besväret att skicka dem :D

Glad Påsk --------> =D

Heej.
Vet någon när vampire diaries kommer ut på svenska, på akademibokhandeln tror de dom har den och säger sen att den ska komma men jag har väntar jättelänge och den kommer aldrig.
Blir som vanligt tacksam av svar.

Wilma Jag kan ju inte svara för akademibokhandeln, men så vitt jag vet är alla svenska översättningar slutsålda sedan flera år tillbaka. Bokförlaget svarar inte på frågor om de kommer trycka fler.

Men många av våra läsare har lånat svenska översättningar på bibliotek.

Jag mejlade adlibris om det, svar från dem:

Jag kan se att L.J. Smiths första serie Vampyrens kärlek har funnits tillgängliga på svenska förut och det är inte helt otroligt att de utkommer igen på svenska med tanke på TV-serien. För tillfället finns de dock inte på något förlag. Möjligtvis kan du hitta de gamla upplagorna på antikvariat.

Det är alltså antikvariat, engelska eller vänta som gäller... :/

Jag har fått samma svar och det är det jag utgått ifrån. Bokförlaget svarar som sagt inte.

Orkade inte vänta på den ''Svenska översättningen''. Dessutom brukar böckerna vara bättre när dom är på orginal språk.

Dom engelska böckerna är inte svår att förstå - enkel engelska. Dock är handlingen helt annan än hur serien är!

Men jag var i umeå för två dagar sen, och då sålde dom flera Vampire diaries böcker i en affär? O_o

Ja, de engelska böckerna är inte svåra att hitta :) Det är bara de svenska översättningarna som är slutsålda sedan flera år tillbaka.

The Return: Midnight is tentatively slated for release in April 2011.

Hej
Såg på cdon.com att The return - Shadow souls släpps den 20100506 i den versionen som ej har ansikten. Såg att det var någon som ville ha den.

Tack Jenny men den går faktiskt redan att köpa hos bokus.se :)
http://vampirediaries.se/2010/april/shadow-souls-brittisk-omslag.html

Jag har en liten fråga. Om man ser på de svenska avsnitten som visas på torsdagar och ska läsa Vampyrens kärlek,avlslöjas det något då eller har vi redan kommit förbi första boken?

Anna Du kan lugnt läsa boken. Böckerna förljer en helt annan händelseutveckling än tv-serien. Manusförfattarna gjorde ett medvetet val när de bara behöll vissa karaktärer och mytologin från böckerna. De ville att man skulle överraskas i serien och inte veta vad som kommer hända. :)

Hejsan!
Jag förstår tyvärr inte, haha. Alltså.. Är Den nya triologin, The Vampire Diaries: The Return en fortsättning på de gammla?

linn precis! :)

vilken bok rekommenderar du man ska köpa? asså jag menar, de med äpplet & dom eller dom med skådespelarna?
för jag vet inte vilken man ska välja eftersom det kommer att komma ut fler böcker? och då vill man ju ha rätt omslag eller hur man ska säga? :)

kan du svara på den senaste frågan??

Ojdå, jag missade den kommentaren, ledsen för det.
Innehållet är ju detsamma så vilket omslag du köper handlar helt och hållet om smak.

Det är ju två böcker i en bok.
är första boken säsong 1 och andra boken säsong 2?

Tv-serien är baserad på bokserien. De börjar samtidigt som första boken. Däremot följer inte tv-serien samma väg som böckerna. Manusförfattarna vill att tittaren ska bli överraskad vare sig de läst böckerna eller inte.

Det de gör är att de tar grunderna (vissa karaktärer och mytologin) från böckerna, men ändrar om så att de som tittar inte vet exakt vad som ska hända i förväg. Har man läst böckerna kan man ha lättare att plocka upp hintar de lämnar i serien om var tex. en karaktär är på väg. Men bara för att något hände i böckerna behöver det inte hända i tv-serien.

För alla som vill se serien online så finns det en sida som heter www.letmewatchthis.com (gå till "TV Shows" och sök därefter på "Vampire Diaries") där de har flera länkar till seriens alla (släppta) avsnitt. De olika sidorna har olika streamade kvalitet och är för det mesta på engelska, jag tycker de är jättebra. Även många andra serier o filmer (:

hej! Har du läst böckerna?
Jag har läst de två första och är inne på tredje, men jag tycker att de inte alls är likt TV serien.

Köpte vol 1 idag med bok 1+2 på engelska på akademi bokhandeln för endast 99:-! :D

Emma Jag har läst alla böckerna. Nej, det är definitivt stora skillnader. Men det gjordes med flit. De behöll de viktigaste karaktärerna och mytologin, men de ändrade vad som händer. Som Kevin Williamson själv har sagt: Om man gör en tv-serie exakt som en bok, då är det väl bara att läsa boken?
Jag föredrar överraskningar :)

finns inte det ännu en bok?

namnlös Vilken skulle det vara? :)

Kollade in bokia och cdon så stog det att The Vampire Diaries - Uppvaknandet & Kampen releas datumet är: 2010-08-25 tror du det är sant ? isåfall ska jag nog vänta tills dess, också kollade jag in The Vampire Diaries: Vreden & Återkomsten skulle komma ut: 2010-10-20

Jag har skrivit om det här:
http://vampirediaries.se/2010/may/svenska-oversattningar-pa-gang.html
:)

vampire diaries-böckerna kommer att komma ut på svenska nån gång nästa år:)

http://vampirediaries.se/2010/may/svenska-oversattningar-pa-gang.html

jag är smått förvirrad när det gäller böckerna
jag har the awakening and the struggle bok 1 och 2
sedan har jag the fury and the reunion bok 3 och 4
sedan har jag två av dem med seriens bilderna:
volym 1: the return: nightfall
volym 2: the return: shadow souls
har inte alla böckerna än, men ska köpa fler. men jag fattar inte hur ska jag läsa dem, ska man läsa dem med bok 1 och 2 osv.
och sedan volymerna :)? jag hopps jag får svar
älskar er sida & älskar vampire diaries! :)

Om du har alla böcker du just listade, så har du alla böcker som kommit ut i serien. Och de är listade i den ordning de ska läsas om man vill läsa från början :)

Tack! Visst är det en underbar tv-serie :)

Asså kommer nightfall och shadow souls ut på svenska? För jag har sett att The awakening, the struggle, the fury och the reunion gör det. :)

Och juste vet nån om tv serien kommer komma ut som dvd-box? För i sånna fall skulle jag väldigt gjärna vilja få tag i den! :)

De fyra första gavs ut på svenska på 90-talet och nu har de valt att trycka upp flera exemplar. Tyvärr har jag inte hört något om de andra böckerna och eventuella översättningar av dem.

Säsong 1 kommer släppas på DVD, du kan läsa mer här:
http://vampirediaries.se/2010/may/vampire-diaries-sasong-1-pa-dvd-import.html

Böckerna är jättebra! Har köpt de fyra första från CDON.com på engelska (och det funkar jättebra att läsa). Är på den fjärde nu så snart måste jag beställa femman, sexan (och sjuan) också!

Serien är också bra! Bättre än böckerna måste jag säga. Men ser dem inte som samma eftersom att de är så olika! Dock ser jag en del av karaktärerna i serien framför mig när jag läser.

Tack för en bra sida, Ellen! :D

Fett bra att vampire diaries böcker kommer ut på svenska år 2010, så dem kommer snart.

JAJA :D
Hoppas det stämmer, har letat efter de svenska översättningarna i flera år nu! :D

Har du läst något mer om den saken??

De svart "blodiga omslagen", delen Midnight - vet du möjligen när/vart man får tag på den i sverige? Har alla böckerna utom den och enligt mina böcker ska den finnas ute nu, men sidorna jag kollat har den inte bland sina engelska böcker :(

Btw 25 augusti släpps de 2 första böckerna på svenska :)

Vilka böcker är serien baserad på och vilka är säsong 2 baserad på?

Fråga till ellen. Den 21/2 skrev du att du skulle beställa bok 5 med rätt omslag. Med "rätt omslag", menar du då dom med ansikten elr dom med äpple, ljus, fjäder och nyckel? Dom med äpple, ljus, etc. är väl den senaste versionen, elr?

En till fråga. Ska alla böckerna göras till TV-serie, elr inte?

Har läst alla böckerna förutom Midnight.
De är hyfsat lätt engelska som man förstår det mesta.
Kan tipsa om en ny bok serie Hush,Hush eng titel
på svenska fallen ängel av becca fitzpatrick.
Mycket läsvärd, medans ni väntar på den svenska översättningen av TVD.
Tips när du börjar läsa.
1.Sätt på datorn och gå in på en översättnings sida.
2.Läs boken, hittar du ord du inte förstår
Översätt dom.
3. När du har gjort det genom boken ett tag, kommer du ha mycket lättare att få orden att "hänga ihop".
+ att din eng blir bättre i skolan.
Enjoy!

När kommer avsnitt på 6an?

hejsan! :)

du verkar ha stenkoll på detta, SNÄLLA kan du mejla mig? Jag har beställt en del böcker och tror jag har fått del 1-6 men jag är inte säker längre. :( Kan du snälla, snälla mejla mig så kan jag visa vilka böcker det är så kanske du kan säga om jag har fått rätt eller inte? Känner mej osäker nämligen ^^

har letat som en tok efter dessa böcker.. men finns verkligen ingenstands :S

http://cdon.se/b%C3%B6cker/smith,_l.j./thevampire_diaries-_uppvaknandet_och_kampen-9280325

Nej jag hittar dem inte heller.
finns det ingen sida på internet man kan köpa dem???

jag hittade uppvaknandet och kampen som pocketbok (dubbelvolym) tryckt av pocketförlaget!

Heej!!
Iaf. i uppsala vid centralstationen kan man gå in på tågstationen och på pockethandeln, och där finns The Vampire Diaries på svenska. Då är det den framsidan som det är när man kollar på asken till säsong 1 dvdn.

hej när skulle bökerna komma ut på svenska igen??

Hej!!
Asså jag tycker serien är jätte bra och nu vill jag läsa böckerna också. Men jag tycker det är väldigt förvirrande med alla olika omslag och så. Skulle bli glad om någon kunde svara på min fråga som kommer.

Vilket omslag eller vilken upplaga ska man välja om man vill läsa från första början till att det inte kommit ut än. Asså jag vill ha böckerna i samma serie-omslag alla böckerna, om någon förstår vad jag menar. Det ska matcha liksom... Om det nu finns.

Skulle bli jätte glad för svar! Tack iallafall.

Snart kommer böckerna "Vampire Diares Stefans Diares" släppas på Adlibris, men på engelska!

åhhh jaaaaaaaaaaaaa igår beställde jag upvaknandet och kampen på bibloteket!! så småningon tänker jag köpa dom!!!

Finns de engelska versionerna av böckerna som cdböcker?

Hej!
Jag är nyfiken på om någon hört något om när The Vampire Diaries: Stefan's Diaries kommer ut på svenska? Annars är jag nog tvungen att köpa den på engelska ändå :).

Mvh Lisa

En liten fråga,

någon som vet när ''den nya trilogin'' kommer ut på svenska, om den gör det? tacksam för svar av någon som vet!

hej jag undrar vf den amrekanska omslaget har andra namn inuti sig tex jena heter typ judit eller något och caroline heter maredit typ eller är det andra personer(stavning på namnen)

mia Tv-serien är baserad på bokserien. De börjar samtidigt som första boken. Däremot följer inte tv-serien samma väg som böckerna. Manusförfattarna vill att tittaren ska bli överraskad vare sig de läst böckerna eller inte.

Det de gör är att de tar grunderna från böckerna, men ändrar om så att de som tittar inte vet exakt vad som ska hända i förväg. Har man läst böckerna kan man ha lättare att plocka upp hintar de lämnar i serien om var tex. en karaktär är på väg. Men bara för att något hände i böckerna behöver det inte hända i tv-serien.

Jenna finns inte med i boken och Meredith finns inte med i tv-serien.

okej tack för informationen.

finns det ljudböcker till böckena?

okej tack för informationen.

finns det ljudböcker till böckena?

Hej, finns det något releasdatum på de svenska översättningarna av Den nya triologin? Eller är det över huvud taget bestämt att de kommer ut på svenska?

btw så tänker jag att Judith och Jenna är typ samma person bara med olika namn. Eller är jag helt fel ute då?

Hur många böcker finns det om vampire diaries

Hej! Har The Return - Midnight släppts ännu? Det känns som man har väntat hur länge som helst på den :) haha

mia Inte till de svenska översättningarna. I USA finns det att köpa ljudböcker på engelska, men jag vet tyvärr inte om och var man kan få tag på dem i Sverige.
frida Det som står är allt jag vet, de svenska översättningarna man släppte fanns ju redan. Har inte hört om de kommer översätta fler böcker.
Det stämmer att Jenna är baserad på Judith, men Judith var Elenas faster medan Jenna är Elenas moster.
namnlös De som är listade
Rebecka Midnight (preliminärt releasedatum 15 Mars 2011)
Precis som det står beräknas den släppas i Mars nästa år. :)

Förlåt om någon redan har frågat men finns det någon affär som säljer dom engelska böckerna? Typ någon bokaffär eller nå liknande?

kommer den ''nya trilogin'' ut på svenska (nightfall, shadow souls) ?
Tacksam från svar!

Emma Böckerna finns bl.a. på bokus.com och adlibris.se. Vad gäller bokaffärer får du gå in och fråga. Akademibokhandeln och Bokia i min stad brukar ha dem från och till.
Emelie Det som står är allt jag vet, de svenska översättningarna man släppte fanns ju redan. Har inte hört om de kommer översätta fler böcker.

hur många serier kommer det att bli?

hej jag skulle bara vilja meddela om ni inte viste att man kan kolla på vampire diaries som går i USA på en sida som jag följer faktist hitils har det kommit ut 9 avsnitt av sesong 2 men varje vecka kommer det ett nytt avsnitt direkt fån USA sidan heter:
http://www.free-tv-video-online.info/internet/the_vampire_diaries/ och kan ni vara snälla att meddela det till de andra fansen om ni vill bara och om ni vet någon annan sida så kan ni vara snälla att skriva det för jag skulle vilja veta:)
ps: avsnitten innehåller inte text med:D

Hej!
Jag undrar en sak, på cdon.com står det om man söker på the vampire diaries att det ska komma vampire diaries volume 8 ,9 och 10 vad menat dom? kommer det mer än 7 böcker??

Vet inte vad CDON menar, kanske de menar den nya Stefan's Diaries-serien?

Mm kanske :)
Tack

Hej kan du svara so snart som. Mjligt

Mia Jag får inte posta sådana länkar hur som helst pga lagar.

jaha okej det gör innget men vet du några andra länkar än den jag vet

HejHej! Du jag har en liten fråga om böckerna. Jag håller på och läser Vreden och Återkomsten nu. Och jag undrar om det finns fler böcker på engelska än det gör på svenska? Alltså som fortsätter efter återkomsten? I så fall, slutar Återkomsten spännande som de andra böckerna har gjort så att man måste läsa på engelska för att få veta vad som händer? Tacksam för svar.
MVH Emelie

Hej,
jag undrar om de böcker som har blivit översatta, finns de bara att köpa med det där omsalget eller kan man köpa dom med t.ex de brittiska omslagen???

Tacksam för svar
MVH Felicia

Hej
Jag undrar om de kommer att översätta fler av böckerna på svenska eller kommer de bara att vara de fyra första?

Tacksam för svar

MVH Louise

hej,
vill gärna veta om Elena blir en vampyr i böckerna?
och om någon vet om hon kommer bli det i
tv-serien också i så fall?

Tacksam för svar!!

Frida Det är inte tillåtet att posta Spoilers. Men forumet har en sektion för böckerna och där kan du gå in och läsa och fråga om du vill ha Spoilers.

Hej, Är d så att d finns 7 böcker nu och kommer 3 till som är ur stefans perspektiv? Om de är så att de finns 7 böcker när kommer dom adr 3 på svenska?
<3

My Det finns 6 böcker nu, Midnight har inte släppts än.
Endast de fyra första är översatta vill svenska eftersom de översattes på 90-talet.
Och ja, 3 böcker ur Stefans perspektiv där den första redan släppts.

Vad gäller fler översättningar vet jag inte mer än vad som står.

Tack<3!

kan inte någon skriva de sju böckernas namn i ordning är helt förvirrad vilken som är första och sista.

håller med tjejen innan mig, om man ska köpa böckerna kan du inte visa vilka som är vilka (de bilder som är olika men är till samma böcker) och ordningen på dem. blir det katastrof om man läser en bok från den amerikanska delen och den andra från de engelska?

annars vill jag bara säga att det är super att du har den här bloggen. har verkligen blivit beroende av serien. <3 tacksam för svar och hjälp :)
// cindy

Böckerna är listade i ordning, omslagen är listade i ordning. Oavsett omslag står namnen dessutom alltid på böckerna.
Så jag kan nog inte göra det klarare än det redan är.

jag hoppas verkligen att något förlag ger ut de senaste böckerna. De skulle verkligen tjäna mycket på det.

det har ju kommit ut två böcker på svenska, 1 ( uppvaknandet och kampen) 2 ( vreden och återkomsten) kommer det att översättas mer böcker? :)

och kommer dom översätta alla böcker om Stenfan `s diaries??

rebecka De fyra första gavs ut på svenska redan på 90-talet och nu har de valt att trycka upp flera exemplar av böcker som alltså redan var översatta. Jag har inte hört något om de andra böckerna och eventuella översättningar av dem.

okej, tack

Men vad är skillnaden mellan den gamla o nya triologin???

Den nya triologin "Stefan's Diaries" är baserad på tv-serien. Den går tilbaka till tiden då bröderna Salvatore träffade Katherine.
De äldre böckerna, som tv-serien baseras på utspelas i nutid, när Elena träffar Stefan.

Tjenare!Jo det är såhäratt kommer det komma fårtsätningar på vampire dairies böckerna(dom urprungliga)???????Jag kan aldrig aluta läsa när jag väll börjat så dom tog slut på unge fär en vecka eller tvåXD

åhh, jag som har kollat i bokhandeln varje dag efter mer översättningar av VD! synd att man får vänte ett tag till då...:(

Har du hört att L.J Smith håller på att skriva en ny trilogi som heter The Hunters? :D

Beställde precis dom första två böckerna på Adlibris för 29.50 kr/st!!!
Väntar med spänning på dom.

Läste precis på smiths hemsida och boklista http://www.ljanesmith.net/www/author/booklist att det är på väg 3 böcker till förutom de 7 som finns ute nu! står att hon vill döpa dem till: Phantom, Evensong och Eternity. så det kommer alltså bli 10 st vampire diaries. obs. att de jag pratar om inte är stefans diaries!

jag lånade böckerna på biblioteket i stan. det fanns inte som böcker men som pocketar! de var jättebra. de va i bra skick så jag tycker fråga nån på ett bibliotek nära dig om det finns där.

Stefans diaries är INTE skriven av L J smith.
Kolla in www.ljanesmith.net/www/author/booklist
Ha koll på rätt fackta.

Kommentera inlägget här:

Namn:

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar: